You can remove a book from your favorites in the following way:
1. Navigate to your Profile.
2. Click on the heart next to the book you would like to remove.
3. The heart turns to an outline.
4. The next time you visit your 'Favorites' the title has disappeared.